Miley cyrus- midnight sky lyrics مترجمة عربي

 

ترجمه بالعربي

lyrics

بالعربي

عربي

مترجمة

ترجمه بالعربي

lyrics

بالعربي

عربي

مترجمة

Miley cyrus- midnight sky lyrics مترجمة عربي

[Intro]

مقدمة

La, la, la-la, la

لاا، لاا، لاا، لاا

[Verse 1]

Yeah, it's been a long night and the mirror's telling me to go home

اجل، لقد مرت ليلة طولية و المرايات تخبرني ان اذهب للمنزل

But it's been a long time since I felt this good on my own (Uh)

لكن قد مر وقت طويل منذ ان شعرت بهذا الشعور الجيد وانا لوحدي (اه

Lotta years went by with my hands tied up in your ropes (Your ropes)

مرت سنين كثيرة و يداي مربوطتان بحبالك، ( حبالك )

Forever and ever, no more (No more)

الى الابد و الابد، لا أكثر ( لا أكثر )

[Pre-Chorus]

The midnight sky is the road I'm takin'
Head high up in the clouds (Oh, oh)

سماء منتصف الليل هي الطريق اللذي اسلكه عاليا في الغيوم

[Chorus]

I was born to run, I don't belong to anyone, oh no

لقد ولدت لأهرب، انا لا أنتمي لأي احد، اووه لا

I don't need to be loved by you (By you)

لا احتاج ان اكون محبوبة منك، ( منك )

Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, oh no

نار في رئتي، لا أستطيع عض الشيطان في لسانه، اووه لا

I don't need to be loved by you

لا احتاجك ان تحبني

See my lips on her mouth, everybody's talkin' now, baby

ارى شفائفي على فمها، كل شخص يتحدث الآن، حبيبي

Ooh, you know it's true (Yeah, yeah)

اووه، انت تعلم ان هذا صحيح، ( اجل، اجل )

That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no

لهذا قد ولدت لاهرب، انا لا أنتمي لاي احد، اووه لا

I don't need to be loved by you (Loved by you)

لا احتاجك ان تحبني ( ان تحبني )

[Post-Chorus]

La, la, la-la, la

لاا، لاا، لاا، لاا

[Verse 2]

She got her hair pulled back 'cause the sweat's drippin' off of her face (Her face)

لقد سحب شعرها للخلف ' لأن السكاكر تتساقط من وجهها

Said, "It ain't so bad if I wanna make a couple mistakes"

قلت، انا لست سيئا جدا اذا اردت ارتكاب بعض الأخطآء 

You should know right now that I never stay put in one place

عليك ان تعلم الآن انني لن ابقى جالسا في مكان واحد

Forever and ever, no more (No more)

الى الابد والابد، لا اكثر ( لا اكثر )

[Pre-Chorus]

The midnight sky is the road I'm takin'
Head high up in the clouds (Oh, oh)

سماء منتصف الليل هي الطريق اللذي اسلكه عاليا في الغيوم

[Chorus]

I was born to run, I don't belong to anyone, oh no

لقد ولدت لأهرب، انا لا أنتمي لأي احد، اووه لا

I don't need to be loved by you (By you)

لا احتاج ان اكون محبوبة منك، ( منك )

Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, oh no

نار في رئتي، لا أستطيع عض الشيطان في لسانه، اووه لا

I don't need to be loved by you

لا احتاجك ان تحبني

See my lips on her mouth, everybody's talkin' now, baby

ارى شفائفي على فمها، كل شخص يتحدث الآن، حبيبي

Ooh, you know it's true (Yeah, yeah)

اووه، انت تعلم ان هذا صحيح، ( اجل، اجل )

That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no

لهذا قد ولدت لاهرب، انا لا أنتمي لاي احد، اووه لا

I don't need to be loved by you ( by you)

لا احتاجك ان تحبني ( منك )

[Bridge]

Oh

اوووه
I don't hide blurry eyes like you
Like you

انا لا اخفي عيون مشوشة مثلك

[Chorus]

I was born to run, I don't belong to anyone, oh no

لقد ولدت لأهرب، انا لا انتمي لاي احد، اووه لا

I don't need to be loved by you (By you)

لا احتاجك ان اكون محبوب منك ( منك)

Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, you know

نار في رئتي، لا استطيع ان اعض الشيطان في لسانه، انت تعلم

I don't need to be loved by you

انا لا احتاجك ان تحبني

See his hands 'round my waist, thought you'd never be

 replaced, baby

ارى يداه ' حول خصري، ظننت انك لن تستبدل، حبيبي

Ooh, you know it's true (Yeah)

اوووه، انت تعلم ان هذا صحيح ( اجل )

That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no

لهذا قد ولدت لأهرب، انا لا انتمي لاي احد، اووه لا

I don't need to be loved by you (Yeah)

لا احتاجك ان تحبني ( اجل )

[Outro]

La, la, la-la, la
La, la

لاا، لاا، لاا، لاا، 

لاا، لاا

You know it's true, you know it's true
Loved by you

انت تعلم ان هذا صحيح، انت تعلم انه صحيح ان تحبني