كلمات اغنية- megan thee stallion _megans piano - مترجمة عربي

[ntro]

مقدمة

And if the beat live, you know Lil Ju made it

وان عاش الايقاع، اعلموان ليل جو صنعه

[Verse 1]

Big-ass chain 'round my neck so these niggas know I'm rich and I don't need shit but the dick

سلسلة كبيرة حول رقبتي لذا هؤلاء الزنوج يعلمون انني غنية لا احتاج شيئا سوى القضيب

Big-ass stack in this purse so these niggas know I'm workin', I'm holdin' this Glock in my Birkin

كومة كبيرة داخل هذه المحفظة لذا هؤلاء الزنوج يعلمون انني اعمل، انا احمل هذا الغلوك ( مسدس ) داخل حقيبتي

Niggas gotta hold that L tryna come for my pen, I'm really finna make another M

زنوج يتحملون الهزيمة محاولين ان ياتو الي ، انا حقا سوف اصنع المزيد من الاموال

Now, tell me how the fuck I'm in the wrong if I don't want the nigga and he still ain't fuckin' with the bitch?

الان، اخبرني كيف بحق الجحيم اكون مخطئة اذا لم ارد الزنجي اللذي لا يزال لا يعبث مع العاهرة

[Chorus]

I be workin', I make moves in silence

انا اعمل، اتحرك في  صمت

Hoes might never like me and I'm fine with it

العاهرات يمكن ان لا يحبونني ابدا و انا اتقبل هذا

Nasty, I'm a real nigga fantasy

قذرة ( بذيئة ) ، انا الانحراف الحقيقي للزنجي

I'll drop dead 'fore a broke nigga handle me

افضل ان اسقط ميتة قبل ان اتعامل مع زنجي فقير

D'USSÉ, this rich bitch energy

دوسي، هذه هي طاقة العاهرة الغنية

Y'all lil' hoеs still drinkin' that Hennessy

كلكم عاهرات صغيرات لا تزالون تشربون ذلك الهينيسي ( دواء مخدر )

Messy, and I'm sick of y'all tryin' it

عابث، و لقد سئمت منكم جميعا تحاولون فعلها

Bitch got rеceipts, but ain't never finna buy shit (Ah)

العاهرة حصلت على ردة فعل، و لكنني لن اشري هذا الهراء ابدا

[Verse 2]

Sorry, hoes hate me 'cause I'm the it girl

عذرا، العاهرات تكرهني لأنني تلك الفتاة

I ain't never asked to be the shit, girl

لكنني لم اسئل ابدا لاكون الفتاء العاهرة

Don't call me "sis", 'cause I'm not your sister

لا تناديني "اختي"، لأنني لست اختك

You really need to come and get your mister

انتي حقا تحتاجين ان تأتي و تأخذي رجلك

Seein' all my opps linked up in a picture

ارى كل طاقمي مرتبطين في صورة

Everybody look busted, injured

الجميع يبدون منتهيين، مصابيين

Stalkin' my page, bitch probably wanna scissor

تتابع صفحتي، العاهرة غالبا تريد مقص

All in her mouth like I kissed her

كله في فمها و كانني قبلتها

[Chorus]

I be workin', I make moves in silence

انا اعمل، اتحرك في  صمت

Hoes might never like me and I'm fine with it

العاهرات يمكن ان لا يحبونني ابدا و انا اتقبل هذا

Nasty, I'm a real nigga fantasy

قذرة ( بذيئة ) ، انا الانحراف الحقيقي للزنجي

I'll drop dead 'fore a broke nigga handle me

افضل ان اسقط ميتة قبل ان اتعامل مع زنجي فقير

D'USSÉ, this rich bitch energy

دوسي، هذه هي طاقة العاهرة الغنية

Y'all lil' hoеs still drinkin' that Hennessy

كلكم عاهرات صغيرات لا تزالون تشربون ذلك الهينيسي ( دواء مخدر )

Messy, and I'm sick of y'all tryin' it

عابث، و لقد سئمت منكم جميعا تحاولون فعلها

Bitch got rеceipts, but ain't never finna buy shit (Ah)

العاهرة حصلت على ردة فعل، و لكنني لن اشري هذا الهراء ابدا

[Verse 3]

Bad bitches run in my pack, gang shit

عاهرات سيئات يركضن داخل حقيبتي، هراء عصابات

Cartier frames, spot a bitch on some lame shit

اطارات كارتييه، بقعة عاهرة على بعض الهراء اللئيم

Broke niggas all in my way, clear 'em

الزنوج الفيرين كلهم في طريقي، ابعدوهم

Chains ain't makin' no noise? They ain't big enough

السلاسل لا تصنع اصواتا؟ انها ليست كبيرة بما فيه الكفاية 

Wildin', on a boat on an island

اتصرف بجموحن على قارب، على جزيرة

When I throw it back, bet I make him throw the towel in

عندما ارميها مجددا، و لكنني اجعله يرمي المنشفة في الداخل

I got a nigga, but I don't need one

لدي زنجي، ولكنني لا احتاج الى احدهم

He fuck up, I'ma have my fun

لقد فشل، سأحظى بمتعتي

Teacup, I can fit a bitch in my purse

كوب شاي، يمكنني انا اجعل محفظتتي تتسع لعاهرة

Which one of y'all wanna go first?

من منكم يريد ان يبدأ اولا؟

Spicy, ain't a bitch out built like me

حراق، ليس هناك عاهرة بنيتها مثلي

I run shit, probably how I got a deal with Nike

انا ادير الامور، على الارجح هكذا حصلت على صفقة مع NIKE

Beefin'? You just mad we ain't speakin'

نتشاجر؟ ، انت فقط غاضب لأننا لا نتحدث

And I'm the one that put the roof where you sleepin'

انا هي التي بنيت السقف اللذي تنام تحته

Phoney, I don't need no new homies

مزيف انا لا اعرف الاشخاص الجدد

I'm the reason all of my opps ain't homeless (Ah)

انا السبب في ان لا يكون كل طاقمي مشردين(اه)

نرجو التقييم و التعليق لنحسن من ادائنا